7 Июня 2024 г.
В 2024 году исполняется 90 лет со дня рождения Зубера Тхагазитова – народного поэта Кабардино-Балкарской Республики, члена Союза писателей России, выдающегося кабардинского писателя и общественного деятеля.
Свой творческий путь Зубер Мухамедович начал со сборника стихов под символическим названием «Иду в гору», который вышел в 1960 году. За ним последовало около трёх десятков сборников, изданных на кабардинском и русском языках. Немало сил и творческого вдохновения отдал поэт переводам произведений классиков российской и мировой поэзии. Среди его переводов на кабардинский язык такие крупные художественные полотна, как роман в стихах А. Пушкина «Евгений Онегин» и поэма Ш. Руставели «Витязь в тигровой шкуре». Стихи Тхагазитова переведены на многие языки народов России, и зарубежных стран.
Творческая и общественная деятельность поэта получила широкое признание и высокую оценку государства. Зубер Тхагазитов был награждён орденом Почёта, Почётной грамотой Президиума Верховного Совета Грузинской ССР, почётными грамотами Республики Коми и Кабардино-Балкарской Республики. Ему присвоено почётное звание «Народный поэт Кабардино-Балкарской Республики», он лауреат Государственной премии Кабардино-Балкарской Республики и премии комсомола КБАССР.